Meta 正在为世界构建语言翻译器，以便在 元宇宙中进行社交

来源：CNBCTV18

Meta 首席执行官马克扎克伯格在“实验室内部：使用 AI 构建元宇宙”活动的现场直播中简要介绍了 Meta 正在进行的项目以及元宇宙 在未来的样子。

扎克伯格透露，Meta正致力于为元宇宙构建一个人工智能驱动的“通用语音翻译器”，该翻译器将适用于数字世界中的每个人。该项目旨在借助人工智能简化在数字世界中使用不同语言的用户的交互。

“这里的目标是跨所有语言的即时语音到语音翻译，即使是那些最常说的语言；能够以任何语言与任何人交流，”扎克伯格在演讲中说。“这是人们永远梦寐以求的超级大国，人工智能将在我们有生之年实现这一点。”。

根据 Meta 的博客文章，世界上 20% 的人口不会说当前翻译工具所涵盖的语言。其他代表性不足的语言对于 AI 工具来说很难学习，因为它们没有足够的机器学习 (ML) 算法的书面脚本。

博客文章称，对于英语、普通话或西班牙语等语言，应用程序和网络工具已经提供了高质量的翻译技术，但对于其他语言，情况并非如此。

Meta 的通用语言翻译计划将分两部分执行。在第一部分，Meta 正在开发一个“不让语言落后”程序，这是一个即使没有多少文本可供学习的翻译系统，也能够学习每一种口语。

扎克伯格在直播中说：“我们正在创建一个单一模型，可以翻译数百种语言，并提供最先进的结果和大多数语言对，从奥地利语到乌干达语再到乌尔都语，应有尽有。”

其次，Meta 旨在创建一个 AI Babelfish，这是一种通用语音翻译器，旨在构建能够直接将语音从一种语言实时翻译成另一种语言的系统，而无需中间的书面组件。

然而，在翻译工具方面，数据稀缺是 Meta 的最大障碍。当前的文本翻译系统依赖于从数百万句带注释的数据中学习。因此，只有少数主导网络的语言可供翻译。Meta在其博客中写道，扩展到其他语言需要寻找方法来获取和使用来自网络稀少的语言的训练示例。

通过这些项目，Meta 旨在改进翻译，以便使用不同甚至鲜为人知的语言的人可以在元宇宙中进行社交。